Aristophanes zitate

"Regieren ist nichts für einen kultivierten oder ehrenhaften Mann." [WQ] - Die Ritter / Demosthenes (Original griech.: "ἡ δημαγωγία γὰρ οὐ πρὸς μουσικοῦ ἔτ᾽ἐστὶν ἀνδρὸς οὐδὲ χρηστοῦ τοὺς τρόπους.") "Was erwirbt dem Dichter unsere Bewunderung? Das Talent und der moralische Zweck, weil er den Menschen bessern will." - Die Frösche, 1008-1010 / Euripides, Äschylos (Original griech.: "(Εὐριπίδης) τίνος οὕνεκα χρὴ θαυμάζειν ἄνδρα ποιητήν; // (Αἰσχύλος) δεξιότητος καὶ νουθεσίας, ὅτι βελτίους τε ποιοῦμεν // τοὺς ἀνθρώπους ἐν ταῖς πόλεσιν.") "Wolkenkuckucksheim." - Die Vögel, Zeile 819 (Original griech.: "Νεφελοκοκκυγία.") "Wer hat die Eule nach Athen gebracht?" - Aristophanes in Die Vögel, Zeile 302. (Original griech.: "τίς γλαῦκ᾽ Ἀθήναζ᾽ ἤγαγεν;")